СКРИНИНГ НА РАК НУЖЕН ЛЮДЯМ, У КОТОРЫХ НЕТ НИКАКИХ СИМПТОМОВ. Если у вас есть симптомы, не ждите приглашения на скрининг – немедленно обратитесь к врачу. Ниже указаны основные признаки и симптомы: Хрипота, осиплость или кашель, который не проходит Язвы во рту или на языке, которые не проходят более трех недель Кровохаркание Одышка Затрудненное глотание Постоянная изжога или расстройство пищеварения Потеря аппетита Постоянное вздутие живота Очень сильная ночная потливость Потеря аппетита Усталость Необъяснимая потеря веса Необъяснимая боль Необычная опухоль или отек где-либо на теле Новая родинка или изменение родинки Воспаление, которое не проходит Необычное изменение размера, формы или ощущений в груди, включая соски и изменение кожи Изменение частоты и характера стула, такое как запоры, жидкий стул или более частый стул Кровь в кале Необъяснимое вагинальное кровотечение, в том числе после полового акта, в период между менструациями или после наступления менопаузы Кровь в моче Затрудненное мочеиспускание Информация Национальной службы здравоохранения (NHS): earth-europe nhs.uk/conditions/cancer MacMillan Cancer Support: earth-europe macmillan.org.uk Телефонная служба поддержки: 0808 808 00 00 Центр MacMillan Butterfly Centre в больнице Epsom Hospital: Часы работы: Вторник – пятница 9.30 – 16.30 01372 735 456 earth-europe epsom-sthelier.nhs.uk/cancer-information-and-support-centres Cancer Research UK (CRUK): earth-europe cancerresearchuk.org 0808 800 4040 Скрининг на колоректальный рак: Полезный сайт: earth-europe nhs.uk/conditions/bowel-cancer-screening Горячая линия: 0800 707 6060 (и для заказа FIT-тестов для людей старше 75 лет) Скрининг на рак груди: Полезный сайт: earth-europe london-breastscreening.org.uk – нажмите ‘appointments’ Местное скрининговое отделение: The Rose Centre, больница St George’s Hospital Местный скрининг 0203 758 2024 (Пн. – Пт. 8 – 19, Сб., Вс. 8 – 16 (за исключением праздничных дней) Скрининг на рак шейки матки: Полезный сайт: earth-europe nhs.uk/conditions/cervical-screening Скрининг на рак простаты: Полезный сайт: earth-europe prostatecanceruk.org Вот несколько основных признаков и симптомов рака. Но если у вас есть какие-либо необычные для вас симптомы, лучше обратиться к врачу – даже если этих симптомов нет в этом списке. Полезные ссылки: Ниже приведен список некоторых организаций, где вы можете получить дополнительную информацию и помощь Изображение с сайта Cancer Research UK: earth-europe cancerresearchuk.org/about-cancer/cancer-symptoms 8 9 Сеть учреждений первичной помощи (PCN) северо-западного Мертона: Зеленые страницы
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA4ODM=